{"id":4518,"date":"2019-01-31T15:52:50","date_gmt":"2019-01-31T13:52:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hirsitikka.fi\/etusivu"},"modified":"2026-09-16T11:31:11","modified_gmt":"2026-09-16T08:31:11","slug":"etusivu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hirsitikka.fi\/it","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"[vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” equal_height=”yes” content_placement=”middle” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” bg_color=”#333333″ full_height=”yes” video_bg=”use_video” video_mp4=”https:\/\/www.hirsitikka.fi\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Hirsitikka-video-final.mp4″ background_video_loading=”default” scene_position=”center” text_color=”light” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” row_position_desktop=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”zoom-out-slow” parallax_bg=”true” parallax_bg_speed=”fast” shape_type=”triangle”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” centered_text=”true” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_row_inner column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” text_align=”left” row_position=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” pointer_events=”all”][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” overflow=”visible” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][image_with_animation image_url=”3487″ image_size=”full” max_width=”100%” max_width_mobile=”default” animation_type=”entrance” animation=”Grow In” animation_easing=”default” animation_movement_type=”transform_y” hover_animation=”none” alignment=”center” border_radius=”none” box_shadow=”none” image_loading=”default”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][nectar_icon icon_family=”fontawesome” icon_style=”default” icon_color_type=”color_scheme” icon_color=”white” icon_padding=”20px” pointer_events=”all” icon_fontawesome=”fa fa-angle-double-down” icon_size=”100″ url=”#esittely”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” equal_height=”yes” content_placement=”bottom” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” row_position_desktop=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” shape_type=””][vc_column column_padding=”padding-2-percent” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”left-right” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][divider line_type=”No Line”][vc_column_text css=”.vc_custom_1789547469987{margin-top: 30px !important;margin-bottom: 30px !important;}” text_direction=”default”]\n

Hirsitikka \u2014 Costruzione artigianale in legno massiccio, realizzata con affidabilit\u00e0<\/strong><\/em><\/h1>\n

Nel nostro atelier di Naantali, in Finlandia, realizziamo a mano strutture in legno massiccio di grandi dimensioni con precisione architettonica. Quando un progetto richiede una scala eccezionale o tempi di realizzazione accelerati, coordiniamo laboratori partner selezionati sotto un unico sistema qualit\u00e0.<\/p>\n

Capacit\u00e0 quando le dimensioni lo richiedono<\/em><\/h2>\n

La nostra produzione principale si svolge in un atelier protetto dalle intemperie di circa 800 m\u00b2. Sotto un unico tetto possiamo realizzare artigianalmente strutture complete in legno massiccio per edifici con una superficie fino a circa 500 m\u00b2. Quando dimensioni, tempi o logistica richiedono maggiore capacit\u00e0, estendiamo la produzione attraverso una rete selezionata coordinata da Hirsitikka.<\/p>\n

Capacit\u00e0 parallela<\/strong> \u2014 pi\u00f9 laboratori lavorano sugli stessi disegni e con le stesse tolleranze
\nControllo dei tempi<\/strong> \u2014 sequenza coordinata dalla preparazione del legname al montaggio in cantiere
\nQualit\u00e0 uniforme<\/strong> \u2014 standard, controlli e numerazione comuni garantiscono un accoppiamento preciso in cantiere<\/p>\n

L\u2019artigianalit\u00e0 rimane centrale: ogni tronco viene selezionato individualmente, tracciato, adattato e rifinito a mano; il coordinamento consente semplicemente di applicare questo lavoro artigianale a edifici complessi.<\/p>\n

Supervisione della qualit\u00e0 \u2014 qualit\u00e0 verificata<\/em><\/h2>\n

Per progetti di grandi dimensioni o distribuiti tra pi\u00f9 laboratori, offriamo una funzione dedicata di supervisione della qualit\u00e0, guidata da un esperto artigiano specializzato nella costruzione in legno massiccio. \u00c8 una pratica nordica consolidata che mantiene allineati artigianalit\u00e0 e coordinamento durante l\u2019intera produzione.<\/p>\n

Ambito<\/h4>\n

\u2022 Revisione di disegni, geometrie dei giunti e tolleranze prima della lavorazione in serie
\n\u2022 Visite programmate ai laboratori durante la produzione con documentazione fotografica e misurazioni
\n\u2022 Verifica di numerazione, accoppiamento e margini per il naturale assestamento prima della spedizione<\/p>\n

Vantaggi<\/h4>\n

\u2022 Esecuzione uniforme in tutti i laboratori coinvolti
\n\u2022 Riduzione dei rischi relativi alla qualit\u00e0 e ai tempi durante il montaggio
\n\u2022 Documentazione chiara e tracciabile per la consegna<\/p>\n

Scopri il nostro modello di qualit\u00e0<\/a><\/p>\n

Guarda l\u2019artigianalit\u00e0 in pratica<\/em><\/h2>\n

Segui il nostro canale YouTube<\/strong><\/a> per dimostrazioni approfondite di Timo Aro-Heinil\u00e4, esperto artigiano specializzato nella costruzione in legno massiccio \u2014 dai giunti avanzati alle soluzioni per grandi luci.<\/p>\n

State progettando un grande progetto artigianale in legno massiccio? Valutiamo insieme dimensioni, tempi e percorso di qualit\u00e0.<\/p>\n

\n

Artigianalit\u00e0 \u2013 radicata nella tradizione della costruzione in legno massiccio.<\/em><\/h3>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][image_with_animation image_url=”3841″ image_size=”full” max_width=”100%” max_width_mobile=”default” animation_type=”entrance” animation=”Fade In” animation_easing=”default” animation_movement_type=”transform_y” hover_animation=”none” alignment=”” border_radius=”none” box_shadow=”none” image_loading=”default” screen_reader_text=”Volta artigianale in legno massiccio realizzata da Hirsitikka”][image_with_animation image_url=”3686″ image_size=”full” max_width=”100%” max_width_mobile=”default” animation_type=”entrance” animation=”Fade In” animation_easing=”default” animation_movement_type=”transform_y” hover_animation=”none” alignment=”” border_radius=”none” box_shadow=”none” image_loading=”default” img_link=”https:\/\/logassociation.org\/” screen_reader_text=”Logo dell\u2019International Log Builders\u2019 Association (ILBA)”][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” top_padding=”5%” bottom_padding=”5%” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” row_position_desktop=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” id=”videot” row_name=”Action Footage” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_video link=”https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=cFY9YnLEipE” el_width=”60″ align=”center” css=””][vc_row_inner column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” text_align=”left” row_position=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” pointer_events=”all”][vc_column_inner column_padding=”padding-5-percent” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”left-right” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” overflow=”visible” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” enable_animation=”true” animation=”fade-in” animation_easing=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text css=”.vc_custom_1789475917076{margin-top: 50px !important;margin-bottom: 15px !important;}” text_direction=”default”]\n

Segui il canale di Timo per gli ultimi video.<\/h3>\n

\"\"<\/a><\/h3>\n[\/vc_column_text][vc_zigzag color=”black” align=”left” el_width=”30″ el_border_width=”20″][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=”padding-5-percent” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” overflow=”visible” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][nectar_video_lightbox link_style=”play_button_2″ nectar_play_button_color=”Default-Accent-Color” image_url=”3720″ hover_effect=”defaut” box_shadow=”none” border_radius=”none” play_button_size=”default” video_url=”https:\/\/youtu.be\/7WSDwsWrCkk” link_screen_reader=”Guarda il video: costruzione artigianale in legno massiccio di Hirsitikka”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” bottom_padding=”5%” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” row_position_desktop=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” centered_text=”true” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][nectar_btn size=”jumbo” button_style=”see-through-3d” color_override=”#000000″ url=”\/it\/chi-siamo” text=”Scopri chi siamo” css_animation=”fadeInUp”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” row_position_desktop=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][image_with_animation image_size=”full” max_width=”100%” max_width_mobile=”default” animation_type=”entrance” animation=”None” animation_movement_type=”transform_y” hover_animation=”none” alignment=”” border_radius=”none” box_shadow=”none” image_loading=”default” screen_reader_text=”Logo di Hirsitaito ry”][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” equal_height=”yes” content_placement=”middle” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” bg_color=”#333333″ full_height=”yes” video_bg=”use_video” video_mp4=”https:\/\/www.hirsitikka.fi\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Hirsitikka-video-final.mp4″ background_video_loading=”default” scene_position=”center” text_color=”light” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” row_position_desktop=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”zoom-out-slow” parallax_bg=”true” parallax_bg_speed=”fast” shape_type=”triangle”][vc_column…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4518","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hirsitikka.fi\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hirsitikka.fi\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hirsitikka.fi\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hirsitikka.fi\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hirsitikka.fi\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4518"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.hirsitikka.fi\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4518\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4721,"href":"https:\/\/www.hirsitikka.fi\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4518\/revisions\/4721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hirsitikka.fi\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}